Prajeme vám v sviatky jari slnka v každej jednej tvári. Rýchle nohy, svižný korbáč, šunku, rožtek, ba aj koláč. Trošku kriku, šťastia moc, preveselú Veľkú noc! Tak, a týmto krásnym vinšom začíname predsviatočný blog plný jarných inšpirácií. Veľká noc je za rohom a nás, gazdinky, čaká tradičné veľkonočné varenie a pečenie. Šibačov, rodinné návštevy a našich najbližších predsa chceme počas Veľkej noci niečím pohostiť a preto pred sviatkami siahneme na overené veľkonočné recepty. Poďme si ukázať inšpirácie do kuchyne od Le Creuset, s ktorými napečieme raz-dva.

Kuchynská zástera pre šéfkuchára

Milé gazdinky! Ešte pred tým, než oprášime najlepšie veľkonočné recepty, nezabudnime na doplnok hodný kráľovnej kuchyne. Práškový cukor, koláčové cesto, či bielky vedia urobiť na oblečení poriadnu neplechu a preto nevynechajme kuchynské zástery. Tieto bavlnené zástery od Le Creuset sa vyznačujú kvalitným spracovavím, majú praktické vrecká, pričom ich dĺžku si viete prispôsobiť podľa seba. 

Varešky a stierky, ktoré padnú do ruky

Verte, či nie, chutné ingrediencie a správna varecha, ktorá padne do ruky, sú základom pre tie najchutnejšie veľkonočné koláče. Žerbo rezy, linecké rezy, zamatová roláda, alebo výborné žĺtkové rezy patria medzi tradičné veľkonočné zákusky, ak však nechcete tráviť veľa času v kuchyni, šibačov pohostia aj veľkonočné nepečené koláče. Ak sa držíte hesla "Na Veľkú noc nepečiem!" postačia vám aj BB keksy, smotanový krém, ovocie, forma a kuchynské stierky, ktorými dokonale rozotriete plnku. Nepečené koláče, zákusky a dezerty pritom vašu návštevu potešia rovnako ako veľkonočné pečivo. Ak radšej stavíte na tradičné pečené veľkonočné recepty, farebné varešky a stierky od Le Creuset vám spríjemnia prípravu veľkonočných špecialít a tie nádherné farby si jednoducho zamilujete.

Príprava ingrediencií

Kuchynské nerezové odmerky, sada 5 ks - Le Creuset

Tradičné veľkonočné pečenie sa spája s veľkonočnými zákuskami a lineckým pečivom. Pripravíme si múku, cukor, vajíčka, mleté orechy a ďalšie ingrediencie podľa vybraného receptu. Sada piatich kuchynských odmeriek vo forme lyžíc od Le Creuset nám pomôže odmerať to správne množstvo cukru, kakaa, alebo korenín a s mierami v polievkových lyžiciach aj mililitroch môžeme postupovať podľa akéhokoľvek receptu.

Misy na miešanie z nerezovej ocele s vrchnákom, sada 3 ks - Le Creuset

Miešame a šľaháme

Misy na cesto od Le Creuset sú praktickým pomocníkom k veľkonočnému pečeniu. Či už potrebujete pripraviť cesto na veľkonočného barančeka, ušľahať bielky, alebo roztopiť čokoládu na polevu, s touto misou Le Creuset to bude ešte jednoduchšie. Je vhodná do mikrovlnnej rúry a vďaka svojmu objemu 2 l aj na kysnutie cesta. Má veľkú rukoväť, s ktorou pohodlne udržíte misku pri miešaní a s lievikom jednoducho vylejete cesto do formy na pečenie. Vo viacerých krásnych odtieňoch a v tradičnom dizajne francúzskej kuchyne.

Šup do formy na pečenie 

Veľkonočný plech na pečenie - 12 foriem v tvare vajíčka s motýľom - Le Creuset

Pripravené cesto teraz môžeme dať do formy alebo na plech na pečenie. Plechy na pečenie od Le Creuset sú z nepriľnavej uhlíkovej ocele a majú špeciálnu vrstvu proti pripáleniu, vďaka ktorej sa vám veľkonočné koláče nepripália. Každý plech má oranžové silikónové úchytky, s ktorými ho môžete jednoducho prenášať a vybrať z rúry na pečenie. Novinkou od Le Creuset je veľkonočný plech na pečenie (na fotke), s ktorým upečiete 12 koláčikov v tvare vajíčka s detailom nádherného motýľa. 

Upečený korpus musíme nechať na chvíľu vychladnúť, na čo nám skvele poslúži mriežka/stojan na vychladnutie korpusov od Le Creuset. Vychladnutý korpus následne môžme rozkrojiť na polovicu a vnútro natrieme džemom. Túto nepriľnavú mriežku môžeme využiť aj na zdobenie muffín, alebo na poliatie zákusku čokoládovou polevou, pričom poleva z mriežky pekne "odkvapká."

Mriežka na vychladnutie korpusov - Le Creuset

Inšpirácia od Le Creuset: Brownie s čučoriedkami a tmavou čokoládou

Veľkonočné stolovanie

Veľkonočný zákusok je hotový a teraz prišiel čas na oddych. Ešte pred tým, než si vyložíme nohy a vychutnáme túto dobrotu s rodinou, poďme si ho pekne naservírovať. Krásne veľkonočné stolovanie vieme vykúzliť aj milými doplnkami - zápichom v tvare zajačika na veľkonočnej torte a podnosom na tortu. S veľkonočným porcelánom Villeroy & Boch oblečiete váš sviatočný stôl do jarných šiat. Ak chcete aby vaše veľkonočné linecké koláčiky a suché pečivo vydržalo dlhšie čerstvé, skvele poslúžia dózy na sušienky od Le Creuset, ktoré budú zároveň krásnym doplnkom na stole.

Veľký Piatok bez mäsa

Veľký piatok bez mäsa: Pečená ryba s citrónovou trávou a limetkou

K najväčšiemu kresťanského sviatku neodmysliteľne patrí aj dodržiavanie veľkonočných zvykov a tradícií. Veľký Piatok je tradične dňom bez mäsa a pozýva nás pripraviť si rôzne chutné bezmäsité jedlá. Inšpirujte sa receptami od Le Creuset a uvarte si chutnú pečenú rybu alebo zeleninovú variáciu - Tarte Tatin s medom a parmezánom v plytkom liatinovom hrnci v najnovšej bordovej farbe Rhone od Le Creuset. V liatinových hrncoch Le Creuset môžete priamo servírovať na stole, kde sa stanú ozdobou a upútajú pozornosť vašich hostí.

  Recept od Le Creuset: Tarte Tatin s medom a parmezánom

Tak a veľkonočné pečenie je za nami. 🐣 Praktických kuchynských pomocníkov pre veľkonočné pečenie od značky Le Creuset nájdete na predajniach Bella Tavola v Avione Bratislava a v Optime Košice a tu. 🌸

Veselé Veľkonočné sviatky Vám želá Bella Tavola!

www.bellatavola.sk

Láska je dobrotivá, láska je milostivá, láska nezávidí, nevypína sa, ani sa nevystatuje.." Láska nie je samozrejmosťou a mať doma milujúcu polovičku je viac než darom. Vážme si to! Láska by sa mala oslavovať po celý rok, nielen na sviatok svätého Valentína, avšak tento deň je špeciálnou príležitosťou vašej láske ukázať, že je pre vás výnimočná. Dnes Vám ukážeme tipy na valentínske darčeky pre vašu polovičku - tieto nezvädnú a budú jej robiť radosť po celý rok. Toto sú zaláskované inšpirácie na deň svätého Valentína pre Vás od Belly.

Povie to za Vás

Je t'aime! V kolekcii porcelánu Statement od Villeroy & Boch nájdeme romantické vyznania lásky ❤️ Francúzske Je t'aime (milujem ťa), či nemecké lieblinschmensch (milovaná osoba) zdobia hrnčeky, misky a taniere, ktoré budú vašej milej každý deň pripomínať, že Vám na nej záleží. Dokonalý darček pre milovanú osobu, ktorý jej bude robiť radosť nielen na Valentína.

Láska prechádza cez žalúdok

Drahí manželia! My vieme, že máte najradšej, ak Vám vaše drahé polovičky niečo dobré uvaria a upečú. Čo tak jej podarovať k sviatku svätého Valentína niečo pekné do jej kulinárskeho kráľovstva? Vo valentínskej kolekcii od Le Creuset nájdeme aj zaláskovaný hrniec, či formy na muffiny v tvare srdiečok. Vychutnajte si sladké valentínske raňajky vo dvojici.

 Keď miluje pohodlie

Áno, priznáme sa, aj my, ženy. Niektorým z nás je proste stále "zima" a máme potrebu sa do niečoho zababušiť. Páni, ak máte takú žienku doma, podarujte jej túto hebkú deku so srdiečkom od značky Biederlack. Svoj obľúbený seriál si tak vychutná v hebkom pohodlí tejto krásnej deky a zároveň ocení vašu starostlivosť.

Pripíjame na lásku

Chystáte na 14. februára romantický večer vo dvojici? Nezabudnite na detaily, ktoré podčiarknu čaro tohto špeciálneho okamihu. Dobre vychladený šampus a slávnostné štrngnutie. Tieto poháre pre zaľúbených s detailom srdiečka sú skvelou voľbou, ako si pripiť na lásku výnimočne počas vášho valentínskeho menu. Romantickým doplnkom na stole bude aj chladič na víno Le Creuset, z kolekcie L'Amour.

Poháre pre zaľúbených, set 2 kusov

Valentínsky kútik v Belle

Na záver tohto zaláskovaného blogu Vám ešte ukážeme valentínsky kútik, ktorý sa u nás v Bella Tavola v Avione Bratislava vykúzlil pre radosť všetkých zamilovaných 😍

Tak a toto boli tipy na valentínske darčeky od Belly 🌸 Pre viac inšpirácie navštívte jednu z kamenných predajní Bella Tavola v Avione Bratislava, v Optime Košice a urobte radosť svojej láske. Pretože láska je dar, ktorý nie je samozrejmosťou ❤️ Sviatok zaľúbených je tu už 14. februára.

Porcelán, ktorý znásobuje rozprávkové čaro Vianoc. Blíži sa ten magický čas, kedy sa celá rodina stretne pri sviatočnom stole. Kolekcie vianočného porcelánu Villeroy & Boch sa stávajú akousi tradíciou, ktorá rozdáva radosť počas najkrajších sviatkov roka. Niektorým z nás bude zdobiť štedrovečerný stôl vianočná obedová súprava Toy's Delight, na podnosoch Winter Bakery naservírujeme voňavé perníčky a mnohoraké vianočné pečivo a detskú radosť v očiach rozžiari hojdací koník Winter Collage Accessories. Aká bude vianočná rozprávka s Villeroy & Boch v roku 2023?

1. Deka Toy's Delight Villeroy & Boch

   Za oknom ticho padajú vločky snehu, jemne blikajúce svetielka stromčeka nás akoby lákali si na chvíľu zdriemnuť. Odpijeme si teda z horúcej čokolády a ovinieme sa do hebkej deky - s vianočným vzorom Toy's Delight. Áno, tento nádherný motív s hojdacím koníkom, lokomotívou, salónkami a množstvom malých hviezdičiek odteraz nenájdete len na porceláne. Značka Villeroy & Boch si vo svojom výročnom roku dala predsavzatie zvečniť svoje ikonické kolekcie aj na nádherných dekách - okrem vzoru Old Luxembourg a Paradiso prichádza v predvianočnom období nádherná novinka - deka Toy's Delight. Hrejivé prikrývky sú vyrobené z príjemnej bavlnenej zmesi, ktorá sa ľahko udržiava a sú ideálne na pohodové vianočné chvíle. Priaznivcov tartanového vzoru zaujme deka Tartan Delight, ktorá bola inšpirovaná tradičným škótskym vzorom a vianočnými farbami kolekcie Toy's Delight. Obe deky sa navyše dajú navzájom harmonicky kombinovať.                                                            

2. Poháre na vodu a longdrink Toy's Delight Villeroy & Boch

   Štedrovečerný stôl zladený do najmenších detailov? Nádhernou novinkou od Villeroy & Boch pre rok 2023 sú aj vianočné poháre na vodu a na longdrink z ikonickej kolekcie Toy's Delight. Brilantné krištáľové poháre sú vygravírované rozprávkovým motívom a krásne tak dopĺňajú poháre na víno a na šampanské. Kolekcia pohárov Toy's Delight  je tak od teraz kompletná a bude dokonale ladiť s vašou obedovou vianočnou súpravou. Perfektný nápad na darček v krásnom darčekovom balení. 

3. Limitovaná edícia Annual Christmas Edition 2023

   Každoročne rozbúši srdcia milovníkov značky Villeroy & Boch na celom svete: Výročná edícia Annual Christmas Edition šíri nostalgiu Vianoc vďaka s láskou vytvoreným kúskom, ktoré sú každý rok iné, opatrené zlatou pečaťou a prísne limitované len v roku vydania. Tohtoročný príbeh sa odohráva vo vianočnej pekárni 🥨 Nádherný motív zobrazuje Santu a jeho pomocníkov pri pečení vianočných medovníkov a dýcha čarom tradičných Vianoc. V limitovanej kolekcii nájdete tanier, misku, hrnček, zvonček a guľu, ktoré urobia radosť nielen zberateľom ale aj vašim najbližším, ako nádherný vianočný darček.                                                          

4. Hojdací koník Christmas Toy's

   Aké by to boli Vianoce bez rozprávkovej výzdoby? Do kolekcie Christmas Toys nám v tomto roku pricválal roztomilý hojdací koník s macíkom, ktorý navyše slúži aj ako svietnik a navodí nám čarovnú atmosféru.

5. Hrnček Santa s anjelom Toy's Delight

A krásna novinka pribudla aj v rade porcelánu Toy's Delight 😍 Obľúbenú horúcu čokoládu a lahodný čaj si počas vianočných sviatkov najlepšie vychutnáte v hrnčeku z tejto ikonickej kolekcie. Santa a anjel s dvoma jeleňmi zdobia nový hrnček, ktorý pojme takmer pol litra vášho obľúbeného horúceho nápoja a je priam stvorený na oddych pri vianočných rozprávkach. 

Vianočnú kolekciu Villeroy & Boch nájdete v predajni v Avione Bratislava, v Optime Košice a TU.

Lístie sa oblieka do teplých odtieňov, koruny stromov sa kúzelne sfarbujú do zlata, oranžova, či červena. Je tu ten čas, kedy nám ešte lúče slnka síce láskavo hrejú tvár, avšak chladné rána pripomínajú, že jeseň je už za dverami. Privítajte farby jesene aj vo svojej domácnosti a inšpirujte sa našimi trendy tipmi počas babieho leta.

1. Trendy béžová

   Krémová alebo béžová. Farba, ktorá bude vždy "in" a to svojom jemnosťou a nevtieravou eleganciou. Ak sa k tomu pridá elegantný motív s luxusným akcentom, potom ste našli kúsok, ktorý Vám bude nielen dlho slúžiť, ale bude aj potešením pre oko a v domácnosti sa proste neokuká. Krémová deka Paradiso Light z výročnej edície Villeroy & Boch je toho dôkazom. Jubilejný dizajn zobrazuje fascinujúci motív kvetov, ktoré sú nápadito zoskupené okolo exotického páva. Zamatovo hebká deka, ktorú pre Villeroy & Boch vytvorila známa nemecká značka Biederlack tak bude nielen vašim príjemným spoločníkom počas prvých chladných rán, ale stane sa aj ozdobou vašej obývačky.

            

2. Poklad zo záhrady

   Áno, hovoríme o tekvici, ktorá je známa nielen pre svoje blahodárne účinky na naše zdravie. Jeseň priam volá po vychutnávaní hokkaido polievky, ktorá zahreje, či kúzlení všakovakých dobrôt z tejto oranžovej krásky. Na jesenné kúzlenie v kuchyni nám z francúzskeho Le Creuset prišiel nádherný liatinový hrniec v tvare tekvice . Do detailu prepracovaný dizajn a veľkorysý objem predpovedá, že sa stane jedinečným kúskom vo vašej kuchyni. Na nerozoznanie od skutočnej!                                                                                                                               

3. Slávnosti vinobrania

   Vo viniciach to už rozvoniava, posledné letné lúče dopadajúce na zrelé strapce hrozna nám našepkávajú, že vinobranie sa blíži. Oslávte sviatky viniča a jeho sladkého moku aj u vás doma. A keďže najlepšie si ho vychutnáte chladené - skvelou voľbou bude chladič na víno z dielne talianskej značky Ruffoni. Jeho medené odlesky a ozdobný medailón hrozna na stole jednoducho zažiaria. Tento ručne vyrobený kúsok z masívnej medi udrží víno dokonale vychladené počas obedov, či rodinných posedení a večierkov. Veľmi pekne ho skombinujete s krištáľovými pohármi na biele víno a pohármi na červené víno z kolekcie Palais od sklárne Nachtmann.                                                                 

4. Hrušky, slivky, jablká

   Jeseň je okrem svojich farieb bohatá ešte niečím - zberom úrody. Pred zimou by sme mali doplniť potrebné vitamíny, ale čo tak si skrášliť stolovanie vitamínmi aj na tanieri? Porcelánové taniere z kolekcie French Garden Modern Fruits od Villeroy & Boch zdobia viaceré poklady z ovocného sadu - hrušky, jabĺčka, ale napríklad aj slivky, ktoré na rozlúčke s letom proste nesmú chýbať.                                                                  

5. Na ostrie noža

   Leto je takmer za nami a preto nastal čas aj na inventúru v kuchyni. Aj vás ide roztrhnúť, keď potrebujete nakrájať mäso a zrazu neviete nájsť žiaden poriadne ostrý nôž? Dajte zbohom tupým nožom a vyberte si pomocníka, s ktorým dokonale nakrájate aj váš obľúbený steak. Univerzálny nôž Kiritsuke z dielne KAI je vyrobený z damaškovej ocele a svojim špeciálnym tvarom čepele je ideálny na krájanie, rezanie a porciovanie mäsa a zeleniny, ale i na filetovanie rýb. Rukoväť z dreva "pakka" Vám dokonale sadne do ruky.                                                                                                    

6. Horúca čokoláda a lahodný čaj

   Z Nachtmannu nám aj tento rok prišli poháre na horúce nápoje Noblesse, ktoré sú dokonalé na jesenné zahriatie. Ich noblesný vzor  krištáľu je nielen prekrásny na pohľad, ale spokojne si v nich môžte vychutnávať svoj obľúbený čaj, horúcu čokoládu, alebo aj punč. Súprava pohárov na horúce nápoje je povinnou výbavou počas sychravých dní.                                                                                                        

Vianočná výzdoba. Priznajte sa, koľkí z Vás sa neviete dočkať zdobenia pred najkrajšími sviatkami roka? V tomto článku Vám ukážeme ako na to – na výzdobu v štýle vianočnej rozprávky. Sprevádzať nás budú dekorácie od Villeroy & Boch.

Vianočná melódia

Hracie skrinky Christmas Toy’s Memory rozoznejú všade po dome vianočnú melódiu. Ich skrytým tajomstvom je, že slúžia aj ako svietnik. Zapáľte sviečku, vložte ju do skrinky a užívajte si oddychový večer v prítmí pri obľúbenej vianočnej skladbe.

Návrat do detstva

Snehová guľa pri vianočnej výzdobe nesmie chýbať. Novinkou pre tento rok od Villeroy & Boch je guľa s mackom a s luskáčikom. Potraste ňou a ocitnú sa v rozprávkovej zasneženej krajine. Táto guľa z edície Christmas Toy‘s urobí radosť nielen deťom, ale aj dospelým.

 Malé ozdôbky

Na stromček, na kozub alebo len tak, hocikam, kde nájdete pre nich miesto. Malé porcelánové ozdôbky Nostalgic Ormaments ozdobia každý kút v dome. Náš tip:  dotvorte im malú červenú mašličku a všimne si ich každý.

Ozdobný vankúšik a štóla do obývačky

Obývačka – miesto kde sa zíde celá rodina po štedrovečernej večeri. Pohovku a stolík doladíme do vianočného štýlu gobelínovými vankúšikmi a štólou z kolekcie Toy’s Fantasy. Tento rok je novým motívom rozprávkový hojdajúci koník.

Luskáčik

Aké by to boli rozprávkové vianoce bez Luskáčika? Tohto krásavca z kolekcie Christmas Toy’s Memory môžte vystaviť v obývačke alebo na okne. Veľmi pekne sa však hodí aj do blízkosti vianočného stromčeka. Luskáčik si jednoznačne získa srdcia Vás i vašich najbližších a upúta pozornosť.

Betlehem 

K vianočnej výzdobe nesmie chýbať ani to hlavné, o čom tieto najkrajšie sviatky sú - Svätá rodina. Villeroy & Boch vytvoril tento nádherný Betlehem. Umiestniť ho môžte na hlavný jedálenský stôl počas sviatočnej večere. Betlehem slúži aj ako svietnik, zapálenie sviečky tak umocní atmosféru pri sviatočnom stole.

 Koláčik a lahodný čaj na záver

Všetkým malým i veľkým pomocníkom pri zdobení patrí sladká odmena! Čo tak im ju tiež naservírovať rozprávkovo? S podnosmi na koláčiky a hrnčekmi z edície Toy’s Fantasy.

Sladký závan čerešní

Čerešne - ich vôňu a chuť milujeme. Niet divu, že je nimi inšpirovaná aj jedna z najznámejších kolekcií od Villeroy & Boch. Kolekcia French Garden pripomína atmosféru prázdnin u babičky - jej ovocný sad. Veď najlepšia čerešňová bublanina je predsa tá od starkej ❤️Ďakujeme za inšpiráciu mesačníku Moja Chalupa, ktorej sme boli súčasťou!